Анализируй!

Если ты уже изучаешь английский язык, честно проанализируй свой учебный процесс: сами занятия с учителем, обратную связь, самостоятельную подготовку и все, что ты делаешь на английском. 🎧 Если на самом занятии бОльшую часть времени обьясняет, говорит, исправляет, повторяет учитель, а не ты, если ты готовишься к занятию скорее формально, просто просматриваешь, не вникая, если в твоей жизни нет англоязычной среды (ты не общаешься на языке, не смотришь и не читаешь на английском), то ты просто думаешь, что изучаешь язык, а на самом деле - нет! На самом деле, ты тратишь время и деньги! 🕕💰 И тут коронное: 'ну это хоть что-то, лучше так, чем ничего'. Почему лучше? Как может быть лучше то, что неэффективно? 😕

Максимальная польза

В каком случае поездка в страну языка принесет максимальную пользу? Расхожий совет звучит примерно так: ничего не учи, в стране языка сам собой заговоришь. Позвольте не согласиться! Человек с полным отсутствием или с минимальным количеством знаний непроизвольно подхватит пару фраз, например, приветствие, прощание, благодарственную фразу, научится представиться и спросить, как пройти и сколько стоит. Плюс несколько слов, наиболее употребляемых и/ли забавных. И это в лучшем случае. И в среднестатистической ситуации. Бывают экстраординарные ситуации, как например, страстная влюбленность в носителя языка, не владеющего русским, несказанно мотивирует к приобретению лингвистических компетенций и творит чудеса. В противоположном случае, путешественник, владеющий иностранным языком на высоком уровне, получит бесценный опыт живого общения, отшлифует свои знания, заметит новые или присущие данной стране языковые явления. Сравнительно бОльшую пользу от поездки в страну языка может потенциально п...

Далее...

Понимание

Многие (практически все) иммигрировавшие в англоязычную страну, отмечают среди основных трудностей первого времени (до двух лет пребывания в стране) проблему понимания носителей языка на слух. Даже в случае, если иммиграции предшествовала длительная языковая подготовка. Есть ряд советов, как с этим жить, но здесь – о другом. Во-первых, подготовка подготовке рознь. Многие и многие изучающие язык нещадно игнорируют аудирование, как аспект подготовки, но с радостью делают упражнения, читают и отвечают на вопросы… Упражнения – это, конечно, хорошо, но в меру. Я часто спрашиваю: «Когда и как часто Вам придется выполнять упражнения в реальной жизни?» А общаться – всегда и везде. И в случае, если Вы не понимаете собеседника, общению не бывать. Во-вторых, помимо аудиокурсов и заданий на аудирование, в наше прекрасное время есть несметное множество всего, что позволяет освоить понимание на слух –это, для начала, осознанный и контролируемый репетитором просмотр сериалов/фильмов (если едете ...

Далее...

Учи языки легко!

Поиск по этому блогу