Как подготовиться к поездке в страну изучаемого языка

В каком случае поездка в страну языка принесет максимальную пользу? Расхожий совет звучит примерно так: ничего не учи, в стране языка сам собой заговоришь. Позвольте не согласиться! Как я писала ранее, человек с полным отсутствием или с минимальным количеством знаний непроизвольно подхватит пару фраз, например, приветствие, прощание, благодарственную фразу, научится представиться и спросить, как пройти и сколько стоит. Плюс несколько слов, наиболее употребляемых и/ли забавных. И это в лучшем случае. И в среднестатистической ситуации. Бывают экстраординарные ситуации, как например, страстная влюбленность в носителя языка, не владеющего русским, несказанно мотивирует к приобретению лингвистических компетенций и творит чудеса.

Путешественник, владеющий иностранным языком на высоком уровне, оказавшись в стране изучаемого языка, получит бесценный опыт живого общения, отшлифует свои знания, заметит новые или присущие данной стране языковые явления. Сравнительно бОльшую пользу от поездки в страну языка может потенциально получить обладатель среднего уровня знаний. Для такого изучающего языковая среда может стать тем самым глотком свежего воздуха, тем самым волшебным стимулом для существенного прогресса. Естественно, при наличии желания совершенствоваться и познавательной пытливости. Таким образом, мой бесценный совет – подготовьтесь к поездке, начните изучение языка заранее и подготовьте основу для совершенствования своих языков навыков (не пару разговорных фраз за месяц до отъезда, а хотя бы до уровня Pre-Intermediate)!

Счастливого пути! Отличного отдыха! И успехов в изучении языка!